Juan Alberto indicó que no sufrió más lesiones gracias a la intervención del teniente coronel del Departamento Técnico de Investigaciones (DTI) Rafael Navarro, la mayor Sara López y el instructor Ignoly, quienes evitaron que continuaran golpeándole.

Luego de echarle agua en la cabeza, y ante la negativa de los mencionados policías de llevarlo al hospital, Juan Alberto fue multado por "alteración del orden público". "El Congo" terminó con varias costillas rotas, ojos morados por los golpes, el cuerpo adolorido y 30 pesos de multa por el simple hecho de oponerse pacíficamente al gobierno.