Señor comisario europeo Louis Michel,

Usted acaba de ir a La Habana y se fue de ella convencido de la voluntad de Fidel Castro de volver al diálogo político con la Unión y ello, sin tabúes.

No obstante, la experiencia nos mueve a navegar con prudencia de lobo a la hora de creer que Fidel dará algún paso en dirección de la normalidad.

La « postura clara e invariable » de la Unión en torno a la liberación de los presos políticos es algo importante para los cubanos que viven en la indefensión permanente a merced de una voluntad hecha ley, tribunal y pena ¡ todo en la misma persona, señor comisario !, como en los tiempos de Louis XIV.

Con mucho agrado veríamos nosotros, antes de junio próximo, la liberación de todos los inocentes que se pudren en las cárceles de Cuba por soberbio capricho. Ello sería un gesto que, efectivamente, en mi modesta opinión justificaría un diálogo político entre la Unión y el actual gobierno de Cuba.

¿ Hay perspectivas abiertas por la reactivacion del diálogo ?

Los cubanos que estamos en el fondo de la nasa, es decir, los proscritos, los presos, los desterrados y los vigilados día y noche, no podemos perder la esperanza de que algún efecto positivo y concreto brote de ese viaje importantísimo que usted acaba de concluir en Cuba.

« Dar pasos » -decia usted -, pues mil pasos daríamos nosotros, los cubanos que queremos vivir libres. Dispuestos estamos a que nuestro país marque un hito en su historia pero para ello es necesario que los del cetro comprendan la necesidad fundamental de pasar a otra cosa ya que nadie puede creer con seriedad en la voluntad de crear una dinámica prodemocrática si los presos politicos siguen presos y si a la gente no se le respetan las libertades fundamentales.

Señor comisario, los estados miembros de la U.E revisarán su estrategia hacia Cuba en junio próximo a la luz de los pasos que dé Fidel.

¡Y bien !…, eso está perfecto pero me permito invitarlo a que observemos juntos y en detalles los susodichos pasos, por ejemplo, contemos los presos que serán liberados y contemos también el número de cubanos a los cuales se les negará la libertad elemental de salir de Cuba o de entrar a ella. Sólo dos pasos, ¡ contemos solamente dos !.

Dos pasitos concretos, iniciales y simbólicos para imaginar un futuro viable.

Quedo de ud.

L. Tornés Aguililla. ( Norte de Francia)